3月10日到14日,來(lái)自內(nèi)蒙古自治區(qū)的中國(guó)·烏審馬頭琴交響樂(lè)團(tuán)將赴法國(guó)尼斯參加由文化部舉辦的"歡樂(lè)春節(jié)"活動(dòng)和2018中歐旅游年活動(dòng),這支傳承了內(nèi)蒙古民族音樂(lè)文化的樂(lè)團(tuán)將為法國(guó)尼斯觀眾帶去中國(guó)人民的祝福。本次演出也是中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)公司依托"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"參與"歡樂(lè)春節(jié)"活動(dòng)的收官演出活動(dòng)。

據(jù)了解,中國(guó)·烏審馬頭琴交響樂(lè)團(tuán)成立于2010年3月26日,2013年5月成功組建為馬頭琴交響樂(lè)團(tuán),是目前中國(guó)唯一一支以蒙古族傳統(tǒng)特色樂(lè)器馬頭琴為主弦樂(lè)、具有濃郁民族特色和地方風(fēng)格的專業(yè)多聲部交響樂(lè)團(tuán)。這支具有70位內(nèi)蒙古演奏家的樂(lè)團(tuán),有高音、中音、次中音、低音馬頭琴、大提琴等弦樂(lè)聲部和標(biāo)準(zhǔn)的交響樂(lè)銅管、木管等管樂(lè)聲部及打擊樂(lè)組成,另有蒙古族特色打擊樂(lè)馬靴鼓、奶桶鼓、馬鞍子鼓、馬鞭子鼓、套馬桿響板和民族特色樂(lè)器潮爾馬頭琴、冒頓潮爾、托布秀爾、高音呼麥、低音呼麥、女子合唱團(tuán)等。

樂(lè)團(tuán)成立以來(lái),受到國(guó)內(nèi)外多位知名作曲家、指揮家的熱切關(guān)注和悉心指導(dǎo),其中馬頭琴大師齊寶力高、達(dá)日瑪?shù)榷啻紊W臨樂(lè)團(tuán)親自指導(dǎo)排練。這次赴法演出,將為當(dāng)?shù)赜^眾帶來(lái)由內(nèi)蒙古作曲家埃和指揮家、中國(guó)烏審馬頭琴交響樂(lè)團(tuán)指揮查干創(chuàng)作的馬頭琴管弦樂(lè)序曲《馬背雄風(fēng)》和原生態(tài)節(jié)目《蒼狼大地》,和內(nèi)蒙古馬頭琴演奏大師齊·寶力高創(chuàng)作的《萬(wàn)馬奔騰》,內(nèi)蒙古歌唱家、作曲家創(chuàng)作的馬頭琴管弦樂(lè)隨想曲《吉祥鄂爾多斯》、查干創(chuàng)作的草原祝福曲《呼瑞!呼瑞!呼瑞!》,以及中國(guó)漢族民歌改編的作品《茉莉花》、蒙古國(guó)作曲家埃巴圖額爾敦創(chuàng)作的馬頭琴狂想曲《奔騰》、意大利作曲家蒙蒂的作品《查爾達(dá)什舞曲》等具有民族代表性的作品,全方位展現(xiàn)中國(guó)內(nèi)蒙古民間樂(lè)器馬頭琴的藝術(shù)魅力和民族文化。

今年正值中歐文化交流旅游主題年,中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)與歐盟理事國(guó)主席容克曾在比利時(shí)的布魯塞爾為中歐旅游年揭牌,而尼斯自今年1月開始舉辦一系列以"中國(guó)旅游"及"文化遺產(chǎn)"為主題的宣傳推廣活動(dòng),大力推介中國(guó)自然遺產(chǎn)、非物質(zhì)文化遺產(chǎn),加深了法國(guó)人民對(duì)中國(guó)文化的了解,以及中法之間、中國(guó)城市與尼斯城市之間的友誼。而這次中國(guó)烏審馬頭琴交響樂(lè)團(tuán)赴法演出也成為這一系列中法交流活動(dòng)的重要組成部分。

本次赴法演出由"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"組織實(shí)施,并作為文化部"歡樂(lè)春節(jié)"系列活動(dòng)的收官項(xiàng)目。"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"是由中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)公司倡議發(fā)起的大型多邊性國(guó)際化演藝產(chǎn)業(yè)平臺(tái)。今年1月,"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"組派了聯(lián)合國(guó)教科文組織國(guó)際木偶聯(lián)會(huì)亞洲太平洋委員會(huì)推薦的3臺(tái)中華優(yōu)秀木偶皮影節(jié)目赴泰國(guó)、菲律賓進(jìn)行巡演。該演出與中國(guó)·烏審馬頭琴交響樂(lè)團(tuán)赴法國(guó)尼斯參加"歡樂(lè)春節(jié)"演出共同開啟了2018年度"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"全新交流計(jì)劃。

"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"經(jīng)過(guò)一年多的努力,目前的成員單位已經(jīng)包含來(lái)自32個(gè)國(guó)家(含我國(guó)香港特區(qū))及兩個(gè)國(guó)際組織的86家成員單位。今年,"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"將繼續(xù)通過(guò)各種渠道,邀請(qǐng)新的海外成員加入并與各成員單位積極開展合作。作為文化交流的平臺(tái),"劇院聯(lián)盟"將繼續(xù)引進(jìn)成員機(jī)構(gòu)的精品演出,這其中包括:香港西九文化區(qū)的京劇《霸王別姬》、俄羅斯安德烈耶夫國(guó)立模范民族樂(lè)團(tuán)音樂(lè)會(huì)、立陶宛國(guó)家歌劇芭蕾舞劇院的芭蕾舞劇《睡美人》、日本松山芭蕾舞團(tuán)和法國(guó)國(guó)立劇院聯(lián)盟推薦的幻影魔術(shù)秀節(jié)目以及法國(guó)大使館推薦的爵士樂(lè)隊(duì)庇護(hù)之地等演出。除此以外,"劇院聯(lián)盟"還計(jì)劃與國(guó)內(nèi)各成員單位合作,組織國(guó)內(nèi)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化赴海外推廣與交流,這其中包括:廣州芭蕾舞團(tuán)赴歐洲演出,銀川歌舞劇院舞劇《月上賀蘭》赴北美演出,鄂爾多斯市烏蘭牧騎"一帶一路"海外行等。

"劇院聯(lián)盟"今年將打造藝術(shù)節(jié)及組建絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟交響樂(lè)團(tuán),策劃的2018中演院線支持港澳藝術(shù)團(tuán)組赴內(nèi)地交流計(jì)劃也列入了工作規(guī)劃之中。該計(jì)劃將邀請(qǐng)香港、澳門特區(qū)政府推薦的中小型藝術(shù)團(tuán)組赴內(nèi)地參加各藝術(shù)節(jié)并巡演,邀請(qǐng)港澳的大學(xué)生赴內(nèi)地中演院線直營(yíng)劇院進(jìn)行工作實(shí)踐。用藝術(shù)和文化感化港澳同胞年輕一代,共同發(fā)揚(yáng)、傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

中國(guó)·烏審馬頭琴交響樂(lè)團(tuán)赴尼斯演出作為"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"2018年發(fā)展計(jì)劃的開端,為進(jìn)一步推動(dòng)中外文化交流,拓展"一帶一路"文化外交做出了貢獻(xiàn)。